Hello People,
I wrote a script with that you can list, search and copy material and textures from your scene. This MaxScript collecting all materials and texture, it also allow to search materials or textures by name. You can modify the texture path, also for multiple selections, and you can copy the selection to the material editor.
For using it, go in 3Ds Max under MaxScript: Run Script... and select the script file.